-
1 пыльная головня
пыльная головня ж. Flugbrand m; Staubbrand mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > пыльная головня
-
2 пыльная головня
сущ. бот. dust-brandБольшой англо-русский и русско-английский словарь > пыльная головня
-
3 пыльная головня
-
4 пыльная головня
adjeng. Flugbrand, Staubbrand -
5 пыльная головня
Flugbrand, Staubbrand -
6 пыльная головня
• prašná sněť -
7 пыльная головня
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > пыльная головня
-
8 пыльная головня
( на злаках) dust-brand бот.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > пыльная головня
-
9 пыльная головня кукурузы
Agriculture: head smut (возбудитель - Sphacelotheca reiliana), kernel smut (возбудитель - Sphacelotheca reiliana)Универсальный русско-английский словарь > пыльная головня кукурузы
-
10 пыльная головня овса
Agriculture: loose smut (возбудитель - Ustilago avenae)Универсальный русско-английский словарь > пыльная головня овса
-
11 пыльная головня проса
2) Agriculture: loose smut (возбудитель - Ustilago digitariae)Универсальный русско-английский словарь > пыльная головня проса
-
12 пыльная головня ржи
Agriculture: loose smut (возбудитель - Ustilago vavilovi)Универсальный русско-английский словарь > пыльная головня ржи
-
13 пыльная головня сорго
Agriculture: head smut (возбудитель - Sphacelotheca reiliana), kernel smut (возбудитель - Sphacelotheca reiliana), loose kernel smut of sorghum (возбудитель - Sphacelotheca cruenta)Универсальный русско-английский словарь > пыльная головня сорго
-
14 пыльная головня ячменя
1) Biology: barley smut (возбудитель - гриб Ustilago nuda)2) Agriculture: loose smut (возбудитель - Ustilago nuda)Универсальный русско-английский словарь > пыльная головня ячменя
-
15 пыльная головня пшеницы
Agriculture: (летучая) loose smut (возбудитель - Ustilago tritici)Универсальный русско-английский словарь > пыльная головня пшеницы
-
16 пыльная головня проса
Русско-английский биологический словарь > пыльная головня проса
-
17 пыльная головня ячменя
Русско-английский биологический словарь > пыльная головня ячменя
-
18 ложная пыльная головня ячменя
Agriculture: black smut (возбудитель- Ustilago nigra), kernel smut (возбудитель- Ustilago nigra)Универсальный русско-английский словарь > ложная пыльная головня ячменя
-
19 пыльная (летучая) головня пшеницы
Agriculture: loose smut (возбудитель - Ustilago tritici)Универсальный русско-английский словарь > пыльная (летучая) головня пшеницы
-
20 головня пыльная кукурузы
Фитопатологический словарь-справочник > головня пыльная кукурузы
См. также в других словарях:
ПЫЛЬНАЯ ГОЛОВНЯ — пшеницы и ячменя, см. Головня … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
головня — Таблица 28. Грибные болезни злаков: 1 твёрдая головня пшеницы; 2 головня проса; 3 пыльная головня овса; 4 листовая бурая ржавчина пшеницы; 5 пыльная головня пшеницы; 6 стеблевая (линейная) ржавчина… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
ГОЛОВНЯ — болезнь раст., вызываемая грибами, под влиянием к рых отдельные части раст. (колосья, метелки, стебли, листья) превращаются в черную мажущуюся (мокрая, твердая Г.) или пылящую (пыльная Г.) массу спор. Различные виды Г. поражают различные раст.… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
Головня (болезнь растений) — Головня, широко распространённая болезнь многих растений, вызываемая головнёвыми грибами. Наибольший вред приносит злаковым культурам, причиняя огромный ущерб сельскому хозяйству. Особенно значительными были потери зерновых в дореволюционной… … Большая советская энциклопедия
ГОЛОВНЯ ПЫЛЬНАЯ ЯЧМЕНЯ ЧЕРНАЯ; ГОЛОВНЯ ЧЕРНАЯ ЯЧМЕНЯ — англ.black smut of barley; semiloose smut of barley нем.Schwarzbrand, Gerste франц.charbon noir de l orge возбудитель:Ustilago avenae (Pers.) Rostr.; Ustilago nigra Tapke см … Фитопатологический словарь-справочник
ГОЛОВНЯ ПЫЛЬНАЯ БУРАЯ ВОЛОСНЕЦА, КОЛОСНЯКА — англ.brown loose smut of Siberian wild rye нем.brauner Flugbrand, sibirisches Haargras франц.charbon nu brun de l élyme de Sibérie возбудитель:Ustilago sitanii G. W. Fisch.; Ustilago trebouxii H. et P. Syd. см … Фитопатологический словарь-справочник
ГОЛОВНЯ ПЫЛЬНАЯ ЖИТНЯКА, ПЫРЕЯ, ВОСТРЕНА — англ.ear smut of wheatgrass; head smut of wheatgrass нем.Rispenbrand, Quecke франц.charbon des épis de l agropyre возбудитель:Ustilago bullata Berk. см … Фитопатологический словарь-справочник
ГОЛОВНЯ ПЫЛЬНАЯ КОСТРА БЕЗОСТОГО — англ.head smut of smooth bromegrass нем.Rispenbrand, Queckentrespe франц.charbon des panicules du brome sans arêtes возбудитель:Ustilago bromivora Fisch. v. Waldh.; Ustilago bullata Berk. см … Фитопатологический словарь-справочник
ГОЛОВНЯ ПЫЛЬНАЯ КУКУРУЗЫ — англ.head smut of maize нем.Rispenbrand, Mais франц.charbon du maïs (Sphacelotheca) возбудитель:Sorosporium reilianum (Kühn) Mc Alp.; Sphacelotheca reiliana (Kiihn) Clint.; Ustilago reiliana Kiihn см … Фитопатологический словарь-справочник
ГОЛОВНЯ ПЫЛЬНАЯ МЯТЛИКА — англ.loose smut of bluegrass нем.Flugbrand, Wiesenrispengras; Rispenbrand, Wiesenrispengras франц.charbon nu du pâturin des prés возбудитель:Ustilago trebouxii H. et P. Syd. см … Фитопатологический словарь-справочник
ГОЛОВНЯ ПЫЛЬНАЯ ОВСА — англ.black loose smut of oat; loose smut of oat нем.Flugbrand, Hafer; Staubbrand, Hafer франц.charbon nu de l avoine возбудитель:Ustilago avenae (Pers.) Rostr. см … Фитопатологический словарь-справочник